barack obama

Renegades: el libro de Obama y Springsteen

Tras Songs y Born to Run, Bruce Springsteen vuelve a su faceta de autor, en este caso con un libro co-escrito con Barack Obama. Se trata de la versión impresa de su podcast Renegades, emitido a principio de año.

A través de sus 320 páginas el libro recoge todas las conversaciones de ambos iconos norteamericanos, grabadas en 2020 durante diversas sesiones en los estudios Stone Hill de Springsteen.

Como complemento se incluyen 350 imágenes y textos manuscritos de los archivos personales de los autores (con numerosas canciones de Springsteen y discursos políticos de Obama), en un libro de gran formato y encuadernación de gran calidad.

Penguin Random House publicará el libro el 26 de octubre y estará disponible también en español (además de inglés, portugués, francés, italiano, neerlandés y alemán). La edición española, prevista para el 4 de noviembre bajo el título Renegados: Born in the USA, corre a cargo de la editorial Debate/Penguin Random House Grupo Editorial.

Según explica el expresidente sobre su relación con el autor de Born in the USA, disco que inspira el subtítulo del libro, «conforme han ido pasando los años nos hemos dado cuenta de que compartimos una misma sensibilidad. Con relación al trabajo, a la familia, y nuestra visión de lo que es Estados Unidos».

Por su parte, Springsteen asegura: «Tuvimos conversaciones muy serias sobre el futuro de este país, el futuro de su gente y las fuerzas destructivas y corruptas que están intentando llevárselo todo por delante».

‘Renegades’ se despide

Esta semana se ha emitido el 8º y último capítulo del podcast Renegades: Born in the USA, una conversación entre Bruce Springsteen y Barack Obama sobre la situación actual de su país y sus personajes favoritos (entre ellos Bob Dylan, James Brown, Aretha Franklin o Muhammad Ali).

Durante este episodio Springsteen explica con detalle qué le inspiró a escribir la canción «Born in the USA» y Obama recuerda su motivación para presentarse a la presidencia de los Estados Unidos.

Las transcripciones de todas las conversaciones se pueden descargar en la web de Spotify.

Bruce Springsteen performs secret show for White House staff

Backstreets revealed yesterday that Bruce Springsteen offered a private acoustic show at The White House on January 12th. The show was held at the East Room for 200 to 250 White House staffers and president Barack Obama and his family.

~going to a go-go~ at the #whitehouse #obamaadministration _thank you for your dedication, passion and elegance-

A photo posted by Patti Scialfa (@officialrumbledoll) on

Springsteen performed some of his classics along with some of his most political work. The 15-song set included «Thunder Road», «Born in the USA», «My Father’s House», «Dancing in the Dark», «The Ghost of Tom Joad», «Long Walk Home», «The Wish», «Growin’ Up» or «Land of Hope and Dreams».

See complete setlist.

Photo: Patti Scialfa and Bruce at The White House gala held on Jan.8th.

Bruce Springsteen actuó en secreto en la Casa Blanca

La revista norteamericana Backstreets desveló ayer que Bruce Springsteen actuó en la Casa Blanca el pasado jueves 12 de enero, ofreciendo un concierto privado para el presidente Barack Obama y todo su staff, pocos dias antes de que finalice su mandato.

~going to a go-go~ at the #whitehouse #obamaadministration _thank you for your dedication, passion and elegance-

A photo posted by Patti Scialfa (@officialrumbledoll) on

Springsteen actuó, en formato acústico, ante unas 250 personas en la sala East Room de la Casa Blanca en Washington. Fue un concierto emotivo, con el presidente y su esposa en primera fila, que arrancó con «Working on the highway». El repertorio mezcló clásicos con canciones más reivindicativas y algunos éxitos. No faltaron «Thunder Road», «Born in the USA», «The Promised Land» o «Dancing in the Dark», junto a «The Ghost of Tom Joad», «Long Walk Home», «My Hometown», «Growin’ Up» o «Land of Hope and Dreams».

Patti acompañó a Springsteen en un par de canciones, y la velada se cerró con Obama en el escenario despidiéndose de Bruce y de todo el personal de la Casa Blanca que le ha acompañado en estos últimos ocho años.

Ver setlist completo.

Foto: Patti Scialfa y Bruce el 8 de enero en una gala de despedida de Obama en la casa Blanca

Ir arriba