Noticias e información en castellano sobre Bruce Springsteen

pointblank

Close encounters of the third kind

Ed and Jen went to a New Jersey beach last Monday, with their photographer, to take some pre-wedding pictures. While taking pictures someone approached them and started talking, and ended up playing the guitar with them. His name is Bruce and he was there, he said, to see the Sunset. It happened on Sept. 20th, 2010.

Llegar y besar el santo

La pareja formada por Ed y Jen se va a una playa de Nueva Jersey con su fotógrafo para hacerse fotos pre-boda. Se llevan la guitarra y se hacen fotos con ella. Al rato aparece un tipo que les da conversación y acaba tocando la guitarra y haciéndose fotos con ellos. Había ido a ver la puesta de sol, les dice. Se llama Bruce. Ocurrió el lunes, 20 de septiembre, en una playa desconocida de Nueva Jersey.

y el día antes…

El viernes fue el turno de Max Weinberg y su Big Band en el escenario del Stone Pony para una gran noche de música:

and the day before…

On Friday it was Max Weinberg and his big band who took the Stone Pony stage for a great musical evening: