Noticias e información en castellano sobre Bruce Springsteen

pointblank

Bruce & The Killer

Bruce Springsteen and The E Street Band rehearsing with Jerry Lee Lewis for the Rock’n’roll Hall of Fame and Museum inaugural concert, in September 1995. This video had never circulated before.

Bruce y The Killer

Bruce Springsteen y la E Street Band ensayando con Jerry Lee Lewis antes del concierto de inauguración del Museo del Rock y Hall of Fame en Cleveland, en septiembre de 1995. Estas imágenes no habían sido vistas hasta ahora.

Max Weinberg, operado del corazón

En una entrevista con Fancast.com Max ha revelado que el pasado mes de febrero fue sometido a una operación a corazón abierto de 12 horas de duración. La recuperación duró tres meses, y la experiencia le ha influido en su decisión de no continuar con su trabajo en televisión en Los Angeles ya que ha preferido ir de gira con su banda, y continuar viviendo entre sus dos casas de Nueva Jersey y de Italia, donde reside frecuentemente.

En la entrevista con el periodista Adam Buckman confirma sus motivos:

«Con franqueza, prefiero vivir en Nueva Jersey, y ese era uno de los problemas que tenía. Me encanta tocar en Los Angeles, pero mis hijos y mi mujer viven en la costa este, y vivimos parte del año en Italia, así que era algo difícil estructurar mi vida y tener un trabajo en Los Angeles. Te puedo decir -y esto será una primicia, porque no se lo he contado a nadie- que el 8 de febrero llegué al final de una odisea de espera y vigilancia, que culminó en una compleja operación de 12 horas a corazón abierto. (…) Me repararon un válvula del corazón. Lo supe hace 26 años y lo estuve vigilando. Por entonces no podían hacer mucha cosa y no era tan serio como lo ha sido después. Según me he hecho mayor, ha ido empeorando«.

La entrevista completa en inglés está disponible en la página de Fancast.

Max Weinberg’s heart surgery

In an interview with Fancast.com Max has revealed that he had open heart surgery last February, and that was one of the reasons that influenced him to not continue his TV work.

As he told Adam Buckman: «Frankly, I do prefer living in New Jersey and that was one of the problems I had. I love playing in L.A., but my kids and my wife are back east, and we live part of the time in Italy, so it was hard to structure my life [and have a job in Los Angeles]. I can tell you – I can make a little news here, which I haven’t talked about to anybody, but on Feb. 8, I came to the end of a 26-year watchful, waiting odyssey that culminated in 12 hours of massively invasive open heart surgery«. Read the full interview at Fancast.

El documental The Promise se emite hoy en HBO

Por el momento en exclusiva para Estados Unidos, a través de la cadena de cable HBO, en estos horarios (USA):

HBO
10/7 (9:00 p.m.)
10/12 (3:30 p.m., 12:30 a.m.)
10/16 (11:30 p.m.)
10/21 (10:30 a.m., 1:55 a.m.)
10/24 (5:00 p.m.)
10/30 (2:00 p.m.)

HBO2:
10/8 (8:00 p.m.)
10/10 (3:30 p.m., 12:20 a.m.)
10/13 (4:55 a.m.)
10/18 (9:30 p.m.)

Durante el mes de noviembre se espera que se anuncie la emisión del documental en Europa. Por el momento sólo se conoce su proyección en el Festival Internacional de cine Documental de Copenhagen, en Dinamarca, donde se podrá ver los días 8 y 9 de noviembre.