Archivo de la etiqueta: entrevista danny federici 2002 point blank trepat

Archivo Point Blank #17: Entrevista exclusiva con Danny Federici

Entrevista publicada originalmente en el nº 17 de la revista Point Blank (julio 2003)

copyright Point Blank 2008
(permitida la reproducción bajo licencia Creative Commons – leer condiciones– citando siempre la autoría y procedencia)

ENTREVISTA CON DANNY FEDERICI

por Salvador Trepat, junio 2002.

Tu primer disco, Flemington, se reeditó el pasado otoño titulado con tu nombre y con un tema extra, “Erica”. ¿De dónde salió la idea?

Soy amigo del presidente de Universal Music, y estuvimos comentando que Flemington no sonaba por las radios ni tenía salida, y todo lo que la otra discográfica no había hecho. Me dijo que Universal estaría dispuesta a editar el disco de nuevo y que estuviera en las tiendas. Me uní a mi viejo amigo Michael Cates para escribir una nueva canción para el disco y que me ayudara en la producción. Eso fue extraordinario porque no sólo hicimos un tema extra (titulado “Erica”) para el álbum sino que Michael sugirió que rediseñáramos la portada y remasterizáramos el disco. El nuevo CD suena mucho mejor que Flemington. No vacilo en considerarlo un nuevo disco.

Me comentaste hace unos años que ibas a grabar algunas canciones para un álbum de Navidad. ¿Qué pasó con ese proyecto?

Tengo media docena de canciones listas pero parece que siempre me salen cosas con mi banda de jazz y trabajando en otras músicas. Acabo de grabar música de fondo de acordeón para televisión y una película. He estado por ahí tocando con Michael bajo el nombre “Danny Federici Band con Michael Cates”.

¿Has escrito nuevas canciones desde que se grabó Flemington? ¿Planeas grabar otro disco más adelante?

Como decía, Mike Cates y yo escribimos “Erica”, el tema que abre el CD Danny Federici, y tenemos casi media docena de canciones preparadas para un nuevo disco. Mike me presiona constantemente para que me levante del sofá y me ponga a trabajar en el disco. Él es verdaderamente importante para mí como amigo y productor. Creo que si sigue llamando con fuerza a mi puerta acabaré terminando el nuevo álbum.

Has tocado en el último disco del saxofonista Bob Ackerman. ¿Has estado grabando con otros artistas en los últimos años?

No. Dejé de hacerlo hace un tiempo. Lo haría si el precio fuera adecuado y tuvieran una idea clara de lo que quieren que haga en las canciones. Normalmente acabo co-produciendo y arreglando temas y al final no lo acreditan. En cuanto a Bob Ackerman, mi productor (Michael Cates) también produjo su disco. En un intento por revitalizar la carrera irregular de Bob, Michael probó nuevas ideas de producción nuevas en el tema “Come In From The Rain”. Pensó que mis texturas de órgano eran exactamente lo que el tema necesitaba para que sonara bien.

¿Qué significó para ti la reunión de la E Street Band en 1999?

Amistad. Basta de egos. Hizo que me diera cuenta de lo que es verdaderamente importante. Luego me divorcié, empecé a preocuparme más por mí, mi salud y el bienestar de mis hijos. Hizo que me parara de nuevo y echara un vistazo a mi alrededor. Creo que ahora me siento mejor que nunca.

¿Cómo fueron las sesiones de grabación en Atlanta para el nuevo disco de Bruce? Parece que no grabó la banda al completo sino que cada uno grabó sus partes separadamente.

Fue exactamente así. Volaba allí un lunes, tocaba en todos los temas que habían sido preparados durante el fin de semana, y volaba a mi casa la misma noche (suelo trabajar con rapidez) o me esperaba al día siguiente para irme.

Bruce ha tomado un nuevo rumbo teniendo como productor a Brendan O’Brien. ¿Qué aportó O’Brien a la grabación?

Brendan nos entendimos bien desde el inicio, ya que él es piloto y yo tuve y piloté mi propia avioneta durante muchos años. Ahora ya no vuelo. Por los chicos y todo eso. Me encantó que Brendan y Bruce pasaran todo el día sólo conmigo trabajando con ideas para los sonidos del órgano. Fue una oportunidad para experimentar con la música de Bruce. Nunca antes le había dedicado tanto tiempo. Brendan tiene todo tipo de teclados imaginables. Lo usamos todo hasta la saciedad. Incluse le puse un fuzztone a mi acordeón. Nunca se me había ocurrido hacerlo.

¿Tienes ganas de salir de gira de nuevo y viajar por todo el mundo?

Sin duda alguna. Estoy soltero y feliz, en plena forma, y me siento impaciente con la gira. No puedo esperar. Será genial.

Volviendo a tus proyectos, ¿qué cosas te inspiran hoy en día para componer canciones?

Seguramente escribir sobre los sentimientos de la gente que me rodea, la buena gente. La sensación de que todas las cosas ocurren por una razón. Pienso mucho en mis hijos. Me dan una felicidad inmensa. Son mi base. Me hacen ver y pensar con claridad.

¿Cómo afectaron a tu vida y a tu música los sucesos del 11 de septiembre?

No demasiado. He notado como todo el mundo ha cambiado un poco. Creo que la gente tiende a ser perdonar más y a preocuparse más por los demás desde ese día. No escribo letras de canciones y si lo hiciera no creo que dijera nada sobre ese día. Es un sentimiento, todos hemos cambiado debido a aquello. Aunque aún no sé exactamente cómo. Creo que nos falta tiempo.

¿Qué es lo siguiente que te gustaría hacer en tu vida y en tu carrera?

Salir con mi banda de jazz. Me encanta estar allí delante. Me encanta poder hablar con la gente, que rían conmigo si digo algo divertido. Sin olvidar tocar el órgano y el piano tanto como quiero. Y cuando quiero. Cuando esta nueva gira acabe, eso es lo que voy a hacer. Quiero ir a lugares diversos con mi música.

BREVES

¿Cuál es tu disco favorito de todos los tiempos?

The Beatles – Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band.

¿Y tu artista favorito?

The Beatles.

¿Con qué artista te gustaría tocar?

Acordeón con Shania Twain y Phil Vassar.

¿Cuál fue el primer disco que te compraste?

The Ventures: Live in Japan.

¿Qué disco estás
escuchando más actualmente?

Brian Culbertson: Nice and Slow, y el de Phil Vassar.

¿Porqué te apodan “The Phantom” (El Fantasma)? (pregunta de Ricardo)

Nunca me gustaron las relaciones públicas. Sólo quería hacer mi trabajo (en el concierto) y largarme.

Tras la separación de la E Street Band en 1989, ¿mantuviste tu amistad con los otros miembros de la banda? (pregunta de Nabil)

Siempre hemos sido amigos. Son los hermanos que nunca tuve. Siempre nos apoyamos.

¿Qué pensaste, en términos musicales, de los discos Human Touch, Lucky Town y The Ghost of Tom Joad cuando se editaron?

Durante esa periodo no les presté mucha atención. Estaba por ahí haciendo mis propias cosas.

¿Cuál es tu disco favorito de Springsteen? (pregunta de Nuria)

¡El que tenga más órgano y acordeón!

¿Quiénes son tus teclistas favoritos? (pregunta de Jesus)

Brian Culbertson como pianista de jazz y Roy como teclista de rock.

Como el acordeón es tu instrumento favorito, ¿intentas normalmente convencer a Bruce para que haya más partes de acordeón en las canciones de los conciertos? (pregunta de Eduardo)

Siempre saco mi acordeón en algún momento durante los ensayos, pero nunca le intento convencer de nada.

Fotos: Jason Federici, cedidas por Danny Federici en junio 2002.

Bruce Springsteen releases extended «Seeger Sessions» album on October 3rd

It’s official! The ‘expanded’ version of Springsteen’s latest album «The Seeger Sessions» will be released worldwide on October 3rd. Its new title is «We Shall Overcome: The Seeger Sessions – American Land Edition» and will include a lot of additional stuff, including 3 new songs. Read the full official press release (from Shorefire Media) below:

BRUCE SPRINGSTEEN OFFERS FANS THREE NEW SONGS, FOUR NEW CONCERT VIDEOS, EXPANDED DOCUMENTARY AND UNSEEN PHOTOS FOR ‘WE SHALL OVERCOME: THE SEEGER SESSIONS – AMERICAN LAND EDITION,’ OCT. 3 ON COLUMBIA RECORDS

SPECIAL CD/DVD SET INCLUDES NEW BONUS TRACKS, LIVE CONCERT VIDEOS, MUSIC VIDEOS, EXPANDED DOCUMENTARY AND EXPANDED BOOKLET

Bruce Springsteen will offer fans five additional songs, exclusive live footage, music videos and previously unseen photos for the upcoming release of ‘We Shall Overcome: The Seeger Sessions – American Land Edition.’ Columbia Records will release the enhanced album October 3.

‘We Shall Overcome: The Seeger Sessions – American Land Edition’ will include a CD, DVD and 28-page booklet in a striking package. New features and content include:

· New songs «How Can A Poor Man Stand Such Times And Live,» «Bring ‘Em Home» and «American Land.»

· «Buffalo Gals» and «How Can I Keep From Singing» on CD for the first time. (They were previously only available as bonus audio on the DVD side of the DualDisc release.)

· An extended, 40-minute cut of the behind-the-scenes film, including footage of Springsteen with the Seeger Sessions Band recording «Jacob’s Ladder,» «Froggie Went A Courtin'» and others and a complete rendition of «Erie Canal.»

· Music videos of «American Land» and «Pay Me My Money Down» by Emmy Award-winning filmmaker Thom Zimny.

· Concert footage of Springsteen with the Seeger Sessions Band performing «How Can A Poor Man Stand Such Times And Live» (from Los Angeles, CA, June 5, 2006) and «Bring ‘Em Home» (from Concord, CA, June 6, 2006).

· Rare photos of Bruce Springsteen taken by Danny Clinch.

· Additional lyrics and fascinating complete track notes by distinguished music scholar Dave Marsh (also available at http://www.brucespringsteen.net).

Springsteen wrote «American Land» and performed it in New York and New Jersey. The song was inspired by «He Lies in the American Land,» a poem by a Slovakian immigrant steelworker that Pete Seeger later translated and set to music.

About «How Can A Poor Man Stand Such Times,» Bruce Springsteen said, «This song was written by Blind Alfred Reed and recorded a month after the crash of ’29 that heralded the Great Depression. I first heard it on Ry Cooder’s self-titled debut album (1970). To his arrangement we owe a debt. I kept the ‘doctor’ first verse by Reed then wrote three others with a mind to the great trials the people of New Orleans have faced this year.»

Penned by Pete Seeger during the Vietnam War, «Bring ‘Em Home» quickly acquired anthemic power in the anti-war movement. Springsteen first recorded the song in January 2006 and added a final lead vocal during his European tour, at a studio in Oslo, Norway. His poignant rendition, performed frequently on the Seeger Sessions tour, adds several new verses and connects the song to a much earlier topical song, «When Johnny Comes Marching Home.» «Bring ‘Em Home» was written in 1965 and originally released on Seeger’s 1971 Columbia album, ‘Young vs. Old.’

‘We Shall Overcome: The Seeger Sessions – American Land Edition’ will be available on a track-by-track basis from iTunes, allowing fans that have already purchased ‘We Shall Overcome: The Seeger Sessions’ DualDisc to download the additional tracks.