Noticias e información en castellano sobre Bruce Springsteen

junio 2007

Springsteen ultima su nuevo disco en Atlanta

En los últimos días se han multiplicado los rumores sobre el nuevo álbum de Bruce Springsteen. Algunos datos parecen ser ciertos: los miembros de la E Street Band han colaborado en la grabación, realizada en estos últimos meses en Atlanta con la colaboración del productor Brendan O’Brien. Los rumores apuntan a que el disco está ya grabado y en fase de mezclas y que durante el verano podría llegar un anuncio oficial. El disco se editaría en septiembre, seguido de una gira que empezaría en Estados Unidos en otoño e incluiría algunas fechas en Europa (posiblemente la habitual mini gira en pabellones, para presentar el álbum) antes de fin de año.

El pasado jueves Springsteen y O’Brien fueron vistos en el club Smith’s Olde Bar de Atlanta en el concierto de su amigo Tom Morello, según informa la web Access Atlanta.

Foto (Wireimage): Springsteen, en la mesa del fondo, en la actuación de Morello del 21 de junio.

Springsteen & Browne’s ‘secret’ performance

Bruce & Jackson not only did perform on tuesday at the Two Rivers Theatre in Red Bank (we previously mistakenly reported the show was at the Count Basie Theatre, sorry). The previous day, monday June 11th, both attended a benefit dinner for World Hunger Year at the Lighthouse restaurant in New York. At the end of the dinner, Bruce joined Jackson and other musicians to play some guitar during Harry Chapin’s tune «Circle». Harry’s son, Tom, was one of the participants that night.

Springsteen y Browne: por partida doble

Ayer informábamos de la aparición sorpresa de Bruce Springsteen en el concierto de Jackson Browne en Red Bank. Pues hay más: el día antes el dúo hizo una actuación si cabe aún más «secreta».

Fue el lunes 11 de junio, cuando se celebró una cena en Nueva York benéfica de la fundación de ayuda a la pobreza World Hunger Year, en homenaje a Browne y a Jon Landau Management. La cena acabó con una actuación improvisada de Jackson Browne, a la cual se unió Springsteen para acompañar con su guitarra mientras Jackson cantaba «Circle», la canción de Harry Chapin. Más información en la página de Conciertos.

Springsteen guests with Jackson Browne

Bruce joined Jackson Browne onstage last night at the Two Rivers Theatre in Red Bank, NJ. The event was a benefit concert for the ALS association, and some minutes after 11pm Bruce went onstage to sing «Running on Empty» and «Will The Circle Be Unbroken» with Jackson.

Bruce Springsteen actuó ayer con Jackson Browne

Ayer martes, 12 de junio, Jackson Browne contó con un invitado especial en su concierto en el teatro Two Rivers de Red Bank, New Jersey: su gran amigo Bruce Springsteen. El evento era especial: se trataba de un concierto benéfico para la fundación ALS, de la cual es miembro Terry Magovern, asistente personal de Springsteen.

Pasadas las 11 de la noche, Bruce subió al escenario y cantó dos canciones con Browne: «Running on Empty» y «Will The Circle Be Unbroken».