Archivo de la etiqueta: john wesley harding

John Wesley Harding unveils 1994 video with Bruce Springsteen

For the first time ever, we get to see a video of John Wesley and Bruce Springsteen performing “Wreck on the Highway” in June 1994 at McCabe’s Guitar Shop in Santa Monica.

The song had been previously been published as a bonus track on harding’s CD Awake, back in 1998, and this week will be part of the Record Store Day vinyl Greatest Other People’s Hits.

Omnivore Recordings has published today a video of that great performance, the first time Wes and Bruce played together. A year later Harding hand the rare honor of opening two of Bruce Springsteen’s 1995 solo shows in Berkeley, California, when he was touring to promote The Ghost of Tom Joad.

John Wesley Harding & Bruce Springsteen

Ocurrió en junio de 1994: Wes y Bruce cantaron juntos por primera vez. En el pequeñísimo McCabe’s Guitar Shop de Santa Monica ambos cantaron “Wreck on the Highway”. Un año después Harding tuvo el rarísimo honor de telonear a Springsteen en dos de sus conciertos de la gira acústica Solo Acoustic Tour (The Ghost of Tom Joad).

La versión a duo de “Wreck on the Highway” se había publicado ya en el CD Awake en 1998, y esta semana se incluyo de nuevo en el vinilo Greatest Other People’s Hits, editado con motivo del Día de la Tienda de Discos (en inglés Record Store Day). La discográfica que publica este vinilo, Omnivore Recordings, ha desvelado hoy la grabación en vídeo de ese concierto, inédita hasta ahora.

Record Store Day 2018

This year’s Record Store Day (to be celebrated April 21st) features two Springsteen-related releases.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The first one is Springsteen’s own Greatest Hits album on vinyl, now reissued for the first time on red vinyl. The second comes from John Wesley Harding, who under the title Greatest Other People’s Hits has put together covers of songs by his favorite artists, including two Springsteen songs (“Jackson Cage” and “Wreck on the Highway”), with the particularity of having Bruce himself performing with Wesley on the second one.

Record Store Day 2018

Este año el día de la tienda de discos se celebra el 21 de abril, con dos ediciones en vinilo relacionadas con Bruce Springsteen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En primer lugar, el propio Springsteen reedita el doble álbum Greatest Hits en vinilo, sólo que ahora en una edición especial en vinilo rojo. La segunda es un LP de John Wesley Harding, quien bajo el título Greatest Other People’s Hits agrupa versiones de sus artistas favoritos, incluyendo dos de Springsteen (“Jackson Cage” y “Wreck on the Highway”), con la particularidad de que la segunda de ellas es una versión acústica en directo donde aparece el propio Bruce como invitado.